Questo parere descriveva l’enorme domanda potenziale di prodotti alimentari e di bevande dell’UE al di fuori dell’Europa.
This Opinion outlined the huge potential demand for EU food and drink products outside Europe.
Il 14 ottobre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, elaborato su richiesta del ministero delle finanze slovacco (CON/2011/80).
On 14 October 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Slovak Ministry of Finance (CON/2011/80).
Il 16 luglio il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze austriaco (CON/2010/57).
On 16 July 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Austrian Ministry of Finance (CON/2010/57).
Il 26 marzo il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero delle finanze finlandese (CON/2010/26).
On 26 March 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Finnish Ministry of Finance (CON/2010/26).
Il 7 dicembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze finlandese (CON/2011/101).
On 7 December 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Finnish Ministry of Finance (CON/2011/101).
Il 24 febbraio il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze lituano (CON/2011/14).
On 24 February 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Lithuanian Ministry of Finance (CON/2011/14).
Il 5 agosto il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze polacco (CON/2011/62).
On 5 August 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Polish Ministry of Finance (CON/2011/62).
L’11 novembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero delle finanze tedesco (CON/2011/92).
On 11 November 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the German Ministry of Finance (CON/2011/92).
Il 23 agosto il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero delle finanze slovacco (CON/2011/66).
On 23 August 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Slovak Ministry of Finance (CON/2011/66).
Il 18 ottobre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dalla Banque centrale du Luxembourg (CON/2011/82).
On 18 October 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Banque centrale du Luxembourg (CON/2011/82).
Il 20 aprile il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero delle finanze austriaco (CON/2010/38).
On 20 April 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Austrian Ministry of Finance (CON/2011/38).
Per discutere con questo parere non ha senso, perché nessun argomento non può dimostrare il contrario.
To argue with this opinion is meaningless, because no argument can not prove otherwise.
Il 5 novembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal governatore della Latvijas Bank (CON/2010/77).
On 27 January 2011 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Polish Minister for Finance (CON/2011/4).
Il 26 novembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dalla Eesti Pank (CON/2010/84).
On 26 November 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of Eesti Pank (CON/2010/84).
Il 30 settembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta della Česká národní banka (CON/2011/75).
On 30 September 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of Česká národní banka (CON/2011/75).
Il 14 ottobre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze cipriota (CON/2010/73).
On 14 October 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Cypriot Ministry of Finance (CON/2010/73).
Il 9 novembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero danese delle attività produttive e della crescita (CON/2011/90).
On 13 November 2015 the Governing Council adopted Opinion CON/2015/47 at the request of the Austrian Ministry of Finance. Statistics
Il 23 marzo il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero delle finanze cipriota (CON/2011/27).
On 23 March 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Cypriot Ministry of Finance (CON/2011/27).
Anche se questo parere è piuttosto soggettivo, perché tutto dipende dalla scuola specifica, dall'insegnante, dal suo leader.
Although this opinion is rather subjective, because everything depends on the specific school, the teacher, its leader.
Il 9 dicembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero dell’economia, dell’industria e dell’occupazione francese (CON/2010/88).
On 9 December 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the French Ministry for Economic Affairs, Industry and Employment (CON/2010/88).
Il 15 novembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal parlamento polacco (CON/2010/81).
On 15 November 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Polish Parliament (CON/2010/81).
Il 20 dicembre 2010 il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, elaborato su richiesta del ministero delle finanze svedese (CON/2010/93).
On 20 December 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Swedish Ministry of Finance (CON/2010/93).
L’11 febbraio il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, elaborato su richiesta del Consiglio dell’Unione europea (CON/2011/8).
On 11 February 2011 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Council of the European Union (CON/2011/8).
Il 13 aprile il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero delle finanze ungherese (CON/2010/31).
On 13 April 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Hungarian Ministry of Finance (CON/2010/31).
Il 6 aprile il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero delle finanze svedese (CON/2010/29).
On 6 April 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Swedish Ministry of Finance (CON/2010/29).
Il 18 aprile il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministro delle finanze olandese (CON/2011/37).
On 18 April 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Dutch Minister for Finance (CON/2011/37).
Il 24 maggio il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero dell’economia e delle attività produttive danese (CON/2011/45).
On 24 May 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Danish Ministry of Economic and Business Affairs (CON/2011/45).
Il 22 giugno il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta della Česká národní banka (CON/2011/51).
On 22 June 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of Česká národní banka (CON/2011/51).
Il 9 settembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero delle finanze sloveno (CON/2011/70).
On 9 September 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Slovenian Ministry of Finance (CON/2011/70).
Il 24 ottobre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero dell’economia, delle finanze e dell’industria francese (CON/2011/85).
On 2 October 2014 the Governing Council adopted Opinion CON/2014/71 at the request of the Ministry of Justice of Estonia.
Nessuno pensa che Eichhorn è sola in questo parere,
No one thinks that Eichhorn is alone in this opinion,
L’8 marzo il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dalla Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique per conto del ministero delle finanze belga (CON/2011/20).
On 8 March 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique, acting on behalf of the Belgian Ministry of Finance (CON/2011/20).
Il 26 agosto il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze pubbliche della Romania (CON/2010/69).
On 26 August 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Romanian Ministry of Public Finance (CON/2010/69).
Il 30 aprile il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze greco (CON/2010/36).
On 30 April 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Greek Ministry of Finance (CON/2010/36).
Il 18 maggio il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dalla Bank Ċentrali ta’ Malta / Central Bank of Malta (CON/2011/43).
On 18 May 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Central Bank of Malta (CON/2011/43).
Dobbiamo riesaminare inoltre i sistemi di controllo esistenti, alla luce di questo parere scientifico, per far sì che essi siano pienamente efficaci e tengano il passo con la nuova tecnologia".
We need also to look again at the controls in place, in the light of this scientific advice, to make sure they are fully effective and keep pace with new technology."
Il 30 giugno il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze sloveno (CON/2011/55).
On 30 June 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Slovenian Ministry of Finance (CON/2011/55).
Il 14 maggio il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dal ministero delle finanze austriaco (CON/2010/40).
On 14 May 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Austrian Ministry of Finance (CON/2010/40).
Con l'adozione di questo parere, il CdR sarà la prima istituzione europea a formulare una posizione ufficiale sul futuro degli aiuti regionali dell'UE dopo il 2013.
This will make the Committee of the Regions the first EU body to formulate an official position on the future of EU regional aid after 2013.
Il 9 dicembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dalla Bank Ċentrali ta’ Malta / Central Bank of Malta (CON/2011/105).
On 9 December 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Central Bank of Malta (CON/2011/105).
Il 18 novembre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del Ministero dell’economia e delle finanze italiano (CON/2011/94).
On 18 November 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Italian Ministry of Economic Affairs and Finance (CON/2011/94).
Questo parere motivato addizionale fa seguito a un parere motivato inviato dalla Commissione nel giugno dell’anno scorso.
This additional reasoned opinion follows a reasoned opinion sent by the Commission in June last year.
Lo faccio perché tu hai chiesto il mio consiglio, e dandoti questo parere io non mi riferisco alla ricchezza di nessun altro uomo ricco; offro questo consiglio solo a te e per la tua condotta personale.
I do this because you have asked for my counsel, and in giving you this advice, I am not concerned with the wealth of any other rich man; I am offering advice only to you and for your personal guidance.
Il 9 agosto il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, richiesto dall’istituto nazionale di statistica della Romania (CON/2010/66).
On 9 August 2010, the Governing Council adopted this opinion at the request of the National Institute of Statistics of Romania (CON/2010/66).
Il 4 gennaio il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze cipriota (CON/2012/1).
On 4 January 2012 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Cypriot Ministry of Finance (CON/2012/1).
A seconda dello Stato membro, la percezione è comunque diversa; in Germania e nei Paesi Bassi il 91 % dei cittadini ritiene che la situazione economica del suo paese sia buona, mentre in Grecia solo il 2% è di questo parere.
Perceptions between Member States vary though with 91% in the Netherlands and in Germany considering the situation of their national economy as good while only 2% do so in Greece.
Avete probabilmente sentito che alcune persone la considerano controversa, anche se la maggior parte degli scienziati non è di questo parere.
You've probably heard that some people consider it controversial, even though most scientists don't.
1.0574460029602s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
That's not what my wife says. 